Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die steigende Tendenz
    الاتجاه التصاعدي
    relevante Treffer
    die steigende Lebenserwartung
    ارتفاع العمر المتوقع
    steigende Defizite
    عجز أخذ في الارتفاع
    steigende Energiekosten
    ارتفاع تكاليف الطاقة
    steigende Abgase Pl., {Auto.}
    تزايد الإنبعاثات {سيارات}
    steigende Energiekosten (n.) , Pl.
    تكاليف الطاقة المرتفعة
    die steigende Kurstendenz (n.) , {Wirt}
    سوق صاعدة {اقتصاد}
    eine steigende Flanke (n.) , {tech.}
    حافة صاعدة {تقنية}
    steigende Entzündungswerte Pl.
    زيادة مستوى الالتهاب
    steigende Temperaturen Pl.
    ارتفاع درجات الحرارة
    die steigende Fläche (n.) , {Umwelt}
    تعلية الأرض {بيئة}
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    تَحَيُّزٌ
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    مَشْرَب
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    مُرَادٌ
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    نَزْعة [ج. نزعات]
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    مَغْزى [ج. مغازي]
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    تَيَّار
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen] , {Scie.}
    مَيْل [ج. أميال] ، {علوم}
    eine aggressive Tendenz
    نزعة عدوانية
    Tendenz zeigen
    أظهر ميل {تجاة}
    die Negativ-Tendenz (n.)
    الاتجاه السلبي
    eine rezessive Tendenz (n.) , {Wirt}
    اتجاه انكماشي {اقتصاد}
    Tendenz steigend
    اتجاه آخذ في الارتفاع
    die internationale marxistische Tendenz {Pol}
    التيار الماركسي الأممي {سياسة}
    auf fallende Tendenz eingestellt (adj.) , {Wirt}
    متجه إلى النزول {اقتصاد}